SCI论文能够使用中文写作并投稿吗?

2023-02-15 2469

  SCI论文能够使用中文写作并投稿吗?SCI是全球顶级的学术期刊,收录的期刊都是来自全球各国的优质期刊,不过所收录的期刊大部分都是使用英文进行撰写的,尽管有中文期刊被SCI收录,但是能够发表的范围十分局限,如果有条件的话,建议还是使用英文去撰写SCI论文,这样论文的发表成功率会更高,下面艾思科蓝小编给大家详细讲讲为什么不建议使用中文进行SCI论文写作吧。

SCI论文能够使用中文写作并投稿吗?

  各个国家都有期刊被sci收录,但是相对于其他国家而言,英国、美国的期刊被列入sci期刊的数量更多一些。也有部分中文期刊被sci收录,但是相对来说发表sci论文用中文不是很占优势,大部分发表sci论文的都要求用英文撰写,如果想要用中文撰写论文,那么可以投稿的期刊范围就很局限。会受限于中文sci期刊所属领域、所在分区等,还不一定能找到适合发表的期刊。

  sci期刊论文是全球发行的,所以在语言方面英文比较通用,也更有优势。选择英文撰写论文受众群体会更广泛一些,对文章的引用率也有帮助。所以发表sci论文想要用什么语言,得根据投稿期刊的要求来看,如果有合适的中文刊物自然是用中文了,但是还是建议用英文发表sci论文。发表英文论文对作者不仅是写作能力的要求了,英文水平要求也是比较高的,毕竟中文与英文的语法是有区别的。

  SCI是国际学术检索系统,检索国际期刊和文献。所以对于SCI来说,无论是写论文、投稿还是与杂志交流,英语都是基本语言,以英文进行,所以SCI投稿的论文应该是英文论文,不允许中文。

  发表sci论文,英文写作是基本要求。这也是很多作者最大的问题,国内很多作者英文写作基础有限。另外,sci论文对作者的科研能力要求很高。所以国内能成功发表sci的作者一直都是比较少的。近年来,随着我国学术水平的提高和部分行业对SCI的重视程度不断提高,国内发表SCI论文的作者越来越多。

  中文期刊当然也有,但严格来说数量不是很多。目前只有大约100种或不到200种期刊,即使这100种期刊也不全是中文期刊,有些是英文出版的。这就是中国人办的中文SCI期刊,其实很多国家都有,甚至像俄罗斯这样的国家都有俄文SCI期刊。

  有的作者可能会想,如果我要发表SCI论文,用中文发表,投到中文SCI期刊是不是更好?其实也不一定,因为中文核心期刊竞争已经很激烈了,中文sci期刊竞争更激烈,只会比国内核心期刊更难,因为我们国家的人口基数大,即使受过高等教育的人比例比较少,但放在整体上也是非常多的。

  很多作者在选择sci期刊的时候,都会优先选择国内的sci期刊。小编在此提醒作者,即使是国内的sci期刊也需要用英文撰写和发表,不接受中文投稿。即使是接受中文稿件,那也是极少数期刊,并且不一定接受自己所研究的学科范围稿件。sci期刊要求很高,如果作者直接用中文写作,稿件翻译成英文时也很难通过SCI期刊的审稿。

  整体来说,在学术界英文肯定要比中文更占优势,所以也是对很多作者的一个挑战,sci论文发表也不是那么简单的,作者要提前做好准备。

  因此,发表SCI论文不仅需要英文写作,更需要高质量的英文写作。如果国内作者在这方面有所欠缺,就必须尽快做好准备,提高自己的英文水平和英文写作水平。

  以上就是今天对大家近期提出的一些问题的解答,如果朋友们有其他相关的知识想要了解,或者需要我们艾思科蓝提供一些相关学术内容的帮助的话,可以点击留意我们的更新内容或者咨询站内在线老师。


扫码关注艾思科蓝订阅号 回复“0”即可领取该资料

去登录