发表sci论文前应该如何制作好摘要?

2022-04-22 1618

  发表sci论文前应该如何制作好摘要?要写好一篇英文文摘, 除了要掌握 sci论文摘要的写作要求之外,还要有一定的英语写作翻译能力,尤其要熟悉科技英语文体的表达方式和表达术语。那么接下来艾思科蓝小编给大家详细讲述一下sci论文的摘要撰写方法。

发表sci论文前应该如何制作好摘要?.jpg

  一篇好的SCI论文,长则十几页,几十页,制作一篇简洁的文摘并非易事。文章作者给自己的SCI论文制作英文摘要,一般可分为三个步骤,即筛选内容、文摘叙述和定稿。

  (一)筛选内容

  一篇研究论文的文摘一般应包括下面这些内容:实验或研究目的,所进行的时间、地点,使用的主要材料和方法,主要结果,以及得出的结论。一般来说,研究论文的文摘应包括能回答原文献标题向读者作出许诺的主要结果,以及使读者能正确理解这些结果的基本要素。

  实验研究结果是科技论文中最重要的内容,是文章的主体和核心部分,也是读者最关心和最需要了解的情报资料,在筛选这部分内容时,必须认真细心地分析比较,选择出最主要的和最得当与否直接影响着读者对原文能否正确了解,是决定文摘优劣的最关键的一环。如果结果太多不能全部选入,首先要选择那些信的经过验证的或有长久价值的结果、重要的发现以及和以前的理论相矛盾的结果,或者与实际问题有关的部分。作者在完成SCI论文后,读通文章,按照上面的原则在原文中筛选用于文摘的内容,并作出适当的标记。

  (二)文摘叙述

  对上述已筛选的,并在原文中做过标记的内容重新阅读,并对这些内容进行压缩,然后叙述出来。在这个步骤中,最好的方式是作者用英文进行思考,并压缩选定内容。但做到这点很难,要求作者有扎实的英文基础。

  一般来说,作者在实验前已阅读了大量与研究主题相关的英文文献,在叙述文摘时,可模仿文摘中类似的句子或用词,要做到这一点并非难事。这里叙述的只是一般原则,对于具体的叙述方法,例如如何写标题,如何写开头句、结论及一些常用的表示方法等,在以后的章节中将详细论述。

  (三)定稿

  完成上述步骤,即可得到文摘的初稿,再对文摘的初稿进行审核性阅读。这是对文摘初稿的质量检查,有利于对照原文找出文摘中各种错误。可以从下面三个方面检查文摘的质量:

  1.文摘的结构是否完整,是否有整体性。

  2.文摘内容是否完整、连贯和简明。

  3.是否符合文摘的各项规定,在形式上,长度上是否符合,并对文摘进行全面的编辑加工。

  正是,要写好一篇英文文摘,除了要掌握SCI论文文摘的写作要求之外,还要有一定的英语写作翻译能力,尤其要熟悉科技英语文体的表达方式和表达术语。

  以上就是今天艾思科蓝学术网为大家分享的知识,如果朋友们还有更多想要了解的学术内容,可以通过我们网站搜索或者留意我们更新的内容,也可以私信我们艾思科蓝的在线老师。


扫码关注艾思科蓝订阅号 回复“0”即可领取该资料

去登录