学术翻译软件哪个好
2021-05-07
5046
大家通常是如何阅读外文文献的呢?少数英文水平好的朋友可以直接阅读,但相信大部分人还是需要先翻译成中文的。那么,如何快速翻译文献呢?用什么翻译软件比较好呢?
首先要明确的是,学术性的文献资料,都是非常严谨的,如果翻译的时候出现偏差,就可能会导致作者的思想理论被曲解,从而影响对整篇文献的理解。因此无论是自己翻译外文文献,还是借助翻译工具来翻译,都要重视翻译的准确度。
首先介绍几个常用网站,这些网站都是通过上传文档来实现全文翻译的。句酷是由北京邮电大学2004年创立,该网站是双语例句翻译引擎,也就是用搜索解决翻译的概念,解决在用英语表达时通常遇到两个问题: ①说(写)出来的英语对不对?②说(写)出来的英语是否符合外国人的习惯?
掌桥科研翻译工具,是掌桥科研一站式产研服务平台上的一个论文翻译工具,对于论文翻译较为专业,且保留原文格式。
SCI Translate9.0涵盖了临床各科、基础医学、分子生物学、药物、器械和中医中药等领域的最新词汇;其中SCI双语论文例句40万,医学单语例句60万。