个人简介

学习简历： 2015年9月-2018年12月20日，广东外语外贸大学外文中心攻读博士学位。 2013年9月-2014年6月，获教育部高校青年骨干中山大学访学。 2003年9月-2006年12月，四川师范大学攻读英语语言专业硕士学位。 1999年9月-2001年6月，四川师范大学外语学院英语专业脱产进修本科。 1993年9月-1995年6月，南充教育学院英语教育专业脱产进修专科。 1988年9月-1991年6月，四川省阆中师范学校学习。 工作简历： 2020.3-，浙江科技学院外国语学院/中德学院英语系教授。 2019年6月-，广西师范大学外语学院兼职硕士生导师。 2014年6月-，陕西师范大学外语学院兼职硕士生导师。 2007.2-2020.3，玉林师范学院讲师、副教授、教授。 1995.9-2003.8，南充市大通高级中学英语老师。 1992.9-1995.8，南充市移山小学初中英语老师。 1991.7-1992.6中师毕业后，南充教师进修校初中英语教师特训。 主讲课程： 翻译、英美文学、毕业论文写作 ◆ 学术成果 出版论著、教材 著作名称 出处 出版日期 一方水土一方歌：岭南民歌生态审美 九州出版社 2019.10 壮族民歌跨文化传播：中国民歌元功能对等译配（广西卷） 漓江出版社 中国图书对外推广网（CBI）精品图书 2017.8 2018.1 民族典籍元功能对等英译--英语专业母语文化译介能力培养导论 广西师范大学出版社 2016.3 ◆ 承担课题 项目名称 项目来源 本人角色 壮族民歌传承、弘扬与创新发展研究 2017年广西高校人文社会科学重点研究基地项目（ 2017YJJD0006） 主持完成 翻译美学视域下广西壮族经典情歌译介研究 2013年度广西哲学社会科学规划课题（13BWW001） 主持完成 新形势下高校英语专业学生母语文化素质及译介能力培养研究 2012年广西高等教育教学改革项目A（2012JGA192） 主持完成 生态审美下壮族三声部民歌译介研究 2018年度广西哲学社会科学规划课题（18FMZ001） 主持在研 马克思主义生态观视域下西部民族地区新农村生态文明建设研究 2015年度教育部人文社会科学研究一般项目（15YJC710008) 参与在研 ◆ 表彰/奖励 专著《壮族民歌跨文化传播》2018年入选中华人民共和国国务院新闻办公室与新闻出版总署“中国图书对外推广网（CBI）”精品图书，并于2019年11月荣获广西出版“走出去”优秀出版项目。 论文《田园城市：现代文明与生态文明共生共荣之路》入选2019年广西社会科学联合会第四届中国—东盟民族文化论坛，并荣获2018年民族地区文化建设与社会治理学术研讨会论文评比一等奖 2017年度中华人民共和国博士研究生国家奖学金 2016年度中华人民共和国博士研究生国家奖学金 2013“十一五”广西教育科学研究优秀成果三等奖； 2015广西传统文化研究征文赛三等奖； 2012广西职业教育教学优秀论文二等奖； 2015中国教育学会外语教学专业委员会19次年会论文二等奖 2013年中国教育学会外语专业委员会18届年会三等奖； 2013玉林师范学院教育教学优秀论文一等奖。