个人简述:

代表性成果：著作：1．《俄汉标题对比研究》      商务印书馆      20132．《中国术语学概论》       商务印书馆      20153.《俄汉翻译开发基础》      华中师范大学出版社  20074．《国外石油钻采机械文献题录》  石油工业出版社   1995 论文：1.«ОрусскомязыкевсреднейшколевКитае»(поданнымподпискинажурнал«Русскийязыквсреднейшколе») «Русскийязыкзарубежом»（国外俄语）   2006（5）  2.«Рольэмоцийвпроцессеобучения»«ВысшееобразованиеСегодня»（今日高教）2006（12）3.«ПринципыпримененияметодовобученияиностраннымязыкамвКитае» «Человекиобразование»（人与教育）      2007（3-4）4.«Анализморфологическихошибоквсочиненияхнарусскомязыкекитайскихстудентов-русистовирекомендациипоихисправлению»  «ВестникХарьковскогонациональногоуниверситетаимениВ.Н.Каразина»（哈尔科夫卡拉津国立大学学报）