科研工作:
科研成果: 发表相关学术论文80多篇(其中外语类权威和核心期刊论文近50篇),论文多次获奖;出版专著、编著、译著6部、教材1部。代表性专著有《翻译学理论多维视角探索》和《翻译学理论系统整合性研究》(即将出版)。多年来实践的“体验-建构融通式笔译教学创新模式”获国家社科课题立项,建构的“语境参数理论”体系在国内外具有创新性,提出的应用翻译学理论范畴体系填补了国内相关领域的空白。先后指导来自国内17个省市高校的高级访问学者近40名,并受邀在浙江、重庆、湖南、广西、广东、海南、福建等省市10多所外语院系做学术讲座,受到高度好评。 项目: 承担或主持国家社科、省部厅级社科等各类项目16 项(省部级社科重大重点项目3项),参与国家社科及省部级课题5项、主持或承担校级重点或一般课题6项,现主持校级教学改革团队项目1个;。