个人简述:

王青梅

英语语言文学

女，1968年10月，天津师范大学英语语言文学硕士，瑞典布莱津大学人文学院英国文学硕士，

2001年晋升副教授。

主要研究方向：

应用语言学，法律语言学、商务英语研究及语言教学研究

带研究生情况：

首届起于2002届学生，目前，带学生两名。

科研工作:

论文：

1. 国内外案例教学综述

宁波大学学报（教育版），2009-6-1，《宁波大学学报》教科版中列入英文要目

2. 案例教学法应用于专门用途英语教学的综合调研报告

中国西部科技，2009-6-1

3. “法律与文学”研究的可行性分析

安徽电子信息职业技术学院， 2009-6-1

4. 论案例教学法在专门用途英语教学中的应用

宁波教育学院学报， 2009-4-20

5. 图式理论与法律英语教学

宁波大学学报（教育版）2006-11-1 《宁波大学学报》教育版中列入英文要目

6. 法律英语的模糊性特征

宁波大学学报（人文版）2005-11-1 《宁波大学学报》人文版中列入英文要目

7. 法律英语教学模式的探究---以案例教学法为例

宁波大学学报（教育版）2003-11-1

8. 广告英语的用词特点分析

呼兰师专学报 2001年

9. 浅谈英语阅读理解能力的培养

齐齐哈尔大学学报2001年并获黑龙江省教育学会优秀论文一等奖

10.when的多种译法

齐齐哈尔大学学报2001年

11.英语歧义分析

黑龙江教育学报学报2001年

著作：

1.实用法律英语教程（自编教材）

2005年立项 获省教育厅科研项目资助(待出版)

2.大学英语四级全真题

外文出版社 2003年 编委

3.鹤城御鉴

黑龙江人民出版社出版 2001年 校译

宁波大学esp语言研究所副所长

宁波民理律师事务所兼职律师。

课题：

1. 涉外商务案例导读

省社联科普课题 2008年立项 项目负责人

2. “法律与文学”研究的可能性分析

省留学基金项目 2006年立项 项目负责人

3. 案例教学法于专门用途英语中的应用研究

省教育厅科研项目 2006年立项 项目负责人

4. “文学中的法律”研究

宁波大学科研基金 2006年立项 项目负责人

5．“涉外经济中法律文件的翻译”

宁大外语服务中心 2005年立项 项目负责人

6. 不良自主学习效果的元认知理论分析

学校科研基金 2005年立项 主要参加人

7. 法律英语案例教学----案例研究

宁波大学教学研究重点项目 2004年立项 项目负责人

8. 话语与话语分析，

省社联项目 2003年立项 主要参加人

9. 法律英语教学模式的探索与实践

宁波大学人才基金 2002年立项 项目负责人

10．现实主义传统在美国先锋派戏剧中的再现

学校科研基金 2002立项 主要参加人