个人简述:
2003年至2012年在外国语学院英语系任教,2012年任翻译系副主任,2015-2016年在曼彻斯特大学翻译与跨文化研究中心(CTIS)任访问学者,主要从事典籍翻译、翻译学的研究。
近三年工作成果:
1.精品课
国家级精品视频公开课,《西方汉学家眼里的中国》,排名第二,2015;
2.论文
[1]陶源,姜欣,姜怡.茶文化在西方的模因地图[J],安徽农业大学学报社科版,2016(1):125-130.
[2]陶源.典籍英译教学的系统化建设[A].大连理工大学“外语教学与人文精神培养”会议论文集[C].大连:大连理工大学,2013.
科研工作:
主要从事典籍翻译、翻译学的研究。
近三年工作成果:
1.精品课
国家级精品视频公开课,《西方汉学家眼里的中国》,排名第二,2015;
2.论文
[1]陶源,姜欣,姜怡.茶文化在西方的模因地图[J],安徽农业大学学报社科版,2016(1):125-130.
[2]陶源.典籍英译教学的系统化建设[A].大连理工大学“外语教学与人文精神培养”会议论文集[C].大连:大连理工大学,2013.
教育背景:
1991.91996.7复旦大学流体力学博士1987.91991.7复旦大学力学学士1984.91987.7湖南省石门县第一中学