科研工作:

2007-2008赴美国加州大学洛杉矶分校访学。
现担任同传入门、会议口译、口译研究和视译等课程。
主持一项国家社科基金项目和多项国际国内横向课题，曾在国内外重要刊物发表数十余篇研究论文，出版一部专著，主编一套国家级口译教材，参与编写多套口译教材。

教育背景:

  陈菁，博士，厦门大学外文学院教授，口译研究方向博士生导师。
  1988年本科毕业于厦门大学外文系。1991年1月提前半年完成硕士论文答辩，留校任教。1996年至1997年赴英国留学，获翻译学硕士学位。2005年获博士学位。